News

Within 4-1 days, Cao Loc district police, Lang Son consecutive detection, arrest 3 objects transported firecrackers from the Chinese border into Vietnam for use and consumption.

Around 13h15 dated 4-1-2016, in border areas Pull Kham village, the town of Dong Dang - Cao Loc district, Cao Loc district police - Lang Son province has detected object caught Vi Van province, SN 1980 (resident in Na Pan, Hoang Van Thu Commune, Van Lang, Lang Son province) are shipped firecrackers. Police seized guns cord exhibits has 7 cloves; 1 box of artillery rockets, weighing 3.5 kg.
 

Subjects Vi Van province is claimed to investigators

 

At around 14h the same day, at the Huu Nghi border gate area, the object Pham Van Hoa, SN 1970, (residing in Cao Thuong Tan Yen district, Bac Giang province) to transport a bag gun down the trail borders Cao Loc district police were arrested.

 

The authors examined a total of 78 shells explode grenade types produced by China, weighing 5.5 kg.

 

Subjects Pham Van Hoa (left) and exhibits firecrackers

 

Two objects Vi Van Pham Van Hoa Province and confessed to China purchase method of burning Tet, if anyone wants to buy to resell for profit.

 

Cao Loc district police decision-making administrative punishment of 7.5 million per case and seized the entire destruction of cannon taken as prescribed.

 

Then around 18:30 the same day, in the border areas of Zone 06 South milestone Quan Dong Dang Town, Cao Loc district, Political Security Office Lang Son Provincial Police in cooperation with the district police arrested Cao Loc detected flagrant object Dang Van Dinh, SN 1989, (residing in Ba Xuyen commune, Song Cong district, Thai Nguyen province) are shipping illegal firecrackers.

Subjects Dang Van Dinh

 

Exhibits include a seizure inside carton boxes containing 8 artillery unit (36 kinds of fruit / unit) by Chinese producers have a total weight of 12,5kg.

 

The declaration by the regular workers employed in border areas should be named Dinh know firecrackers being sold openly in China at cheap prices should have an idea of ​​buying night home consumption during the holiday for profit.

 

Currently investigating authorities are finalizing procedures to prosecute file object before the law.